Правописание немецкого языка

Значения „Fuß“ в Правописание немецкого языка

der Fu̱ß <-es, Füße>

4. (kein мн.) ≈ Sockel

der Fuß des Denkmals

5. (kein мн.)

der untere Teil von etwas Hohem
der Fuß des Berges
am Fuß(e) des Fernsehturms
am Fuß(e) der Treppe warten

Getrenntschreibung → R 4.5

Смотри также Fußbreit

der Fu̱ß·breit, der Fu̱ß breit <-, ->

Zusammenschreibung → R 4.2

der Fu̱ß·breit, der Fu̱ß breit <-, ->

Zusammenschreibung → R 4.2

fu̱·ßen <fußt, fußte, hat gefußt> ГЛ. без дополн.

Показать таблицу спряжения

das Zu·fu̱ß·ge·hen, das Zu-Fu̱ß-Ge·hen <-s>

Примеры со словом Fuß

■ Fuß-
Bei Fuß! (Befehl an Hunde, neben dem Herrchen oder Frauchen zu gehen)
■ Fuß-, Reifen-, Schleif-, Tier-
der Fuß des Denkmals
der Fuß des Berges
auf freiem Fuß sein (nicht in Haft sein)
Hand und Fuß haben разг. (gründlich vorbereitet oder durchdacht sein)
den Fuß falsch aufsetzen
mit dem Fuß wippen
■ Daumen-, Hand-, Fuß-
mit dem Fuß umknicken (mit dem Fuß ungeschickt auftreten, so dass das Fußgelenk stark gebogen wird und sehr schmerzt)
von Kopf bis Fuß (von oben bis unten)
zu Fuß gehen (laufen)
auf freiem Fuß (frei/nicht gefangen)
irgendwo Fuß fassen (irgendwo heimisch werden)
mein rechter Fuß
ein kranker Fuß
den Fuß abrollen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie war an jeder Seite ungefähr 30 Fuß lang.
de.wikipedia.org
Die Deportation erfolgte mit einem Sonderzug, die Familien wurden unter Polizeibewachung zu Fuß vom Bahnhof durch das Dorf eskortiert.
de.wikipedia.org
Dort kam sie völlig derangiert an, „sie war barfuß und ein Fuß war bandagiert und sie hatte nur so etwas wie ein Nachthemd an.
de.wikipedia.org
Währenddessen ist der linke Fuß der Doppelfigur dem anderen löwenartigen Untier rechts schon entkommen.
de.wikipedia.org
Der spielstarke Fuß des Abwehrspielers ist der Rechte.
de.wikipedia.org
Als der Schneesturm tobte, rutschte er langsam den Gletscher hinab und wäre an dessen Fuß beinahe zu Tode gefallen.
de.wikipedia.org
Der wohl am meisten beachtete Regattasieg war der Gewinn der Transantlantik-Regatta im Jahr 1931 mit der 50-Fuß-Yawl Dorade, dem ersten Entwurf der noch jungen Firma S&S.
de.wikipedia.org
Die Länge des Busses betrug 27 Fuß und 6 Zoll, der Radstand 15 Fuß 7 Zoll.
de.wikipedia.org
Es stand am Fuße der Burg und ziert heute noch den Fußweg zur Ruine.
de.wikipedia.org
Bei ihrer Teilnahme an den Bahn-Europameisterschaften 2015 war sie gehandicapt, weil sie sich zuvor einen Fuß mit heißem Wasser verbrüht hatte.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Fuß" в других языках

"Fuß" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное