немецко » греческий

Переводы „bedenklich“ в словаре немецко » греческий

(Перейти к греко » немецкий)

bedenklich ПРИЛ.

1. bedenklich (zweifelhaft):

bedenklich
αμφίβολος

2. bedenklich (Besorgnis erregend):

bedenklich
ανησυχητικός.

3. bedenklich (besorgt):

bedenklich
ανήσυχος
das stimmt mich bedenklich
αυτό με ανησυχεί

Примеры со словом bedenklich

das stimmt mich bedenklich
αυτό με ανησυχεί

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei anderen Materialien ist entweder die Verträglichkeit noch nicht geprüft, oder sie sind auf lange Sicht und bei häufiger Anwendung als bedenklich einzustufen.
de.wikipedia.org
Ein Produkt enthielt eine bedenkliche Menge Milchsäurebakterien, die den Geschmack übersäuern, eines war mit falschen Mengenangaben, eines grundsätzlich mangelhaft deklariert.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, die Raubkatze lagert bereits seit einiger Zeit oben in der Burgruine bedenklich im Sonnenschein.
de.wikipedia.org
Mit den Ledigenheimen sollte das Schlafgängerwesen eingedämmt werden, das als hygienisch und moralisch bedenklich galt.
de.wikipedia.org
Insbesondere die hohen Verluste an Offizieren waren höchst bedenklich.
de.wikipedia.org
Strohballen-Schutzmauern, ausgebaute Kurven und Sturzhelme auf den Köpfen der Rennfahrer sind nach unserer Meinung ein bedenkliches Zeichen für die Entartung des Skilaufs….
de.wikipedia.org
Die Drogen ergreifen in den nächsten Tagen bedenklichen Besitz von ihr.
de.wikipedia.org
Dies sei teilweise mit „bedenklichen und verwerflichen Mitteln geschehen“.
de.wikipedia.org
Die Alpenvereine empfehlen deshalb, Klettersteigsets mit elastischen Karabinerästen, die in der Liste als bedenklich aufgeführt sind, nicht mehr zu benutzen.
de.wikipedia.org
Sie selbst hält es jedoch für moralisch bedenklich die Menschen für diese Aufgabe zu opfern.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "bedenklich" в других языках

"bedenklich" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное